Au Monde
Livret de Joël Pommerat d’apres sa pièce éponyme
Musique de Philippe Boesmans
Commande de la Monnaie / Création mondiale
Production enregistrée à la Monnaie lors des représentations publiques des 3 et 9 avril 2014
Direction musicale – Patrick Davin
Mise en scène – Joël Pommerat
Décors et éclairages – Éric Soyer
Costumes – Isabelle Deffin
Dramaturgie – Christian Longchamp
Orchestre symphonique de la Monnaie
Le père – Frode Olsen
Le fils aîné – Werner Van Mechelen
Ori – Stéphane Degout
La fille aînée – Charlotte Hellekant
La seconde fille – Patricia Petibon
La plus jeune fille – Fflur Wyn
Le mari de la fille aînée – Yann Beuron
La femme étrangère – Ruth Olaizola
Production – La Monnaie | De Munt
Coproduction – Opéra Comique Paris
Dans le cadre d’Ars Musica
Audio recording – Lucie Tiriau
Video technicians – Pieter Germeys, Jo Vos, Ruben Alves Marthino
Director of photography – Cécile Trelluyer
Camera – Christophe Caeyers, Filip Contryn, Peter Valkenaers, Pieter Hellemans, Tom Verschraegen
Shading – Piers Faravel
Scripte – Magali Ruelle
Video director – Myriam Hoyer
