Welcome to my website! As a video and TV director of opera, concert and ballet, my passion is to strive to create the ideal screen translation of music, singing, dancing, staging, space and light. Our films are to be watched both as live broadcast, or as recorded for television and cinema, on DVD / Blu-ray, with video on demand, or with streaming.
Stage performances are of course unique live events which a great diversity of artists came together to create. The video team under my direction keeps a faithful record of their work and interprets the composite effect. With our cameras, we can focus the view on the artistic essentials and underline small intimate details as well as conveying the grand, spectacular moments. As soon as the live moment is over, the performance lives on in our film and finds new audiences at other places and in other times.
Bienvenue sur mon site! En tant que réalisatrice spécialisée dans la captation d’opéra, de concert et de ballet, ma passion est de rendre en son et en image, musique, chant, danse, mise en scène, espace et lumière avec la plus grande fidélité. Nos vidéos sont disponibles pour des émissions en direct ou des enregistrements pour la télévision, le cinéma, sur DVD / Blu-ray ou en vidéo à la demande et streaming.
La représentation scénique est un évènement unique vécu d’abord en direct qui mélange l’apport de nombreux artistes et créateurs. Sous ma direction, l’équipe de captation montre et interprète cette création collective. Par nos caméras, nous guidons le regard du spectateur sur l’essence de la vision artistique et nous focalisons sur de petits détails et de grands effets. La représentation terminée, nous la faisons revivre en vidéo pour lui donner de nouvelles audiences en d’autres temps et d’autres lieux.
Willkommen auf meiner Website! Als Bild- und Fernsehregisseurin für Oper, Konzert und Ballett ist es meine Leidenschaft, Musik, Gesang, Tanz, Regie, Raum und Licht bestmöglich in Ton und Bild zu übertragen. Unsere Filme erscheinen als Live-Übertragung, Aufzeichnung im Fernsehen oder Kino, auf DVD / Blu-ray, als Video-on-Demand oder Streaming.
Bühnenaufführungen sind einmalige live-Ereignisse, die von vielen großartigen Künstlerinnen und Künstlern gemeinsam geschaffen werden. Die Videoübertragung unter meiner Leitung dokumentiert und interpretiert ihr Gemeinschaftswerk. Mit unseren Kameras suchen wir den Blick auf das künstlerisch Wesentliche und fokussieren dabei kleine Details genauso wie große Effekte. Sobald der live-Moment vorbei ist, lebt die Aufführung in unserem Film weiter und findet Publikum an anderen Orten und zu anderen Zeiten.
