La Traviata

Libretto di Francesco Maria Piave
Musica di Giuseppe Verdi

Production enregistrée à la Monnaie lors des représentations publiques des 15 et 18 décembre 2012.

Direction musicale – Ádám Fischer
Mise en scène – Andrea Breth
Décors – Martin Zehetgruber
Costumes – Moidele Bickel
Collaboration costumes – Dorothée Uhrmacher
Éclairages – Alexander Koppelmann
Conseiller à la dramaturgie – Sergio Morabito
Chef des choeurs – Martino Faggiani

Orchestre symphonique et choeurs de la Monnaie

Violetta Valery – Simona Šaturová
Flora Bervoix – Salomé Haller
Annina – Carole Wilson
Alfredo Germont – Sébastien Guèze
Giorgio Germont – Scott Hendricks
Gastone – Dietmar Kerschbaum
Barone Douphol – Till Fechner
Marchese d’Obigny – Jean-Luc Ballestra
Dottor Grenvil – Guillaume Antoine

Produit par De Munt | La Monnaie
Moyens techniques Haute-Définition – DB VIDEO
Chef technique – Maarten Carpentier
Directeur de la photographie – Martial Barrault
Cadreurs – Jorg Claes, Pieter Hellemans, Marc Naesen, Bert Temmerman, Steven Van Moer
Shader – Piers Faravel
Scripte – Magali Ruelle
Switcher – Toby Trotter

Réalisation – Myriam Hoyer