Lucio Silla

Production enregistrée à la Monnaie lors des représentations publiques des 7 et 9 novembre 2017

Direction musicale – ANTONELLO MANACORDA

Mise en scène – TOBIAS KRATZER

Décors & Costumes – RAINER SELLMAIER

Vidéo – MANUEL BRAUN

Dramaturgie – KRYSTIAN LADA

Éclairages – REINHARD TRAUB

Chef des chœurs – MARTINO FAGGIANI

ORCHESTRE SYMPHONIQUE ET CHŒURS DE LA MONNAIE

Lucio Silla – JEREMY OVENDEN

Giunia – LENNEKE RUITEN

Cecilio – ANNA BONITATIBUS

Lucio Cinna – SIMONA ŠATUROVÁ

Celia – ILSE EERENS

Aufidio – CARLO ALLEMANO

Figurants – JEAN-MARC BROUXEL, PAULA ISIEGAS, MARVIN MARIANO, MICHAEL GUEVARA ERA, MORGAN ONI, PIERRE-PAUL CONSTANT

Production – LA MONNAIE / DE MUNT

Captation – LA MONNAIE / DE MUNT

Ingénieur du son et prise de son musicale la Monnaie – PHILIPPE PAQUE

Scripte – MAGALI RUELLE

Mixage – JEF VAN DEN LANGENBERGH

Moyens techniques vidéos – DB VIDEO

Chef technique – RUBEN ALVES MARTINHO

Cadreurs – STEVEN VAN MOER, GEERT VAN NUFFEL, MARC NAESEN, CHRIS LAMBRECHTS, JEROEN BECKERS

Étalonneur – PIERS FARAVEL

Microphones – NADIA GOTTO

Post-production – LA MONNAIE / DE MUNT- JO NICOLAÏ

Réalisation – MYRIAM HOYER