Moïse et Pharaon

Enregistré au Festival d’Aix-en-Provence 2022

Opéra en quatre actes de Gioacchino Rossini

Livret de Luigi Balocchi et d’Etienne de Jouy

Créé le 26 mars 1827 à l’Académie royale de musique (Salle Le Peletier, Paris)

Nouvelle production du Festival d’Aix-en-Provence
En coproduction avec Opéra national de Lyon ; Teatro Real – Madrid

Direction musicale – MICHELE MARIOTTI
Mise en scène – TOBIAS KRATZER
Scénographie et costumes – RAINER SELLMAIER
Lumière – BERND PURKRABEK
Vidéo – MANUEL BRAUN
Chorégraphie – JEROEN VERBRUGGEN

Moïse – MICHELE PERTUSI
Pharaon – ADRIAN SÂMPETREAN
Anaï – JEANINE DE BIQUE
Aménophis – PENE PATI avec l’aimable autorisation de Warner Classics
Sinaïde – VASILISA BERZHANSKAYA
Eliézer – MERT SÜNGÜ
Marie – GÉRALDINE CHAUVET
Osiride, Une voix mystérieuse – EDWIN CROSSLEY-MERCER ancien artiste de l’Académie
Aufide – ALESSANDRO LUCIANO
Elegyne, princesse syrienne – LAURÈNE ANDRIEU

Danseuses et danseurs – MARTIN ANGIULI, GUIDO BADALAMENTI, DAVID CAHIER,
CLÉMENTINE HERVEUX, LOU THABART, EMIEL VANDENBERGHE, CHIARA VISCIDO

Figurantes et figurants (scène) – PAULE AGLIETTI, JUSTINE ASSAF, LOÏC BASILLE,
LAETITIA BEAUVAIS, ALEX BOULIN, MAËLLE CHARPIN, SARA CHIOSTERGI, LAURA COLIN,
GILBERT CORDIER, ROBIN DENOYER, TIBO DROUET, AZANI EBENGOU, PASCAL GABIT,
BASTIEN GIRARD-LUCCHINI , ANNA KUCHEVA, PERRINE LIVACHE, ALI NADALI,
SÉBASTIEN RAYMOND, MAXIME ROBERT, CAMILLE ROESCH, CAPUCINE ROGET, LÉO ROSSET, EMA TODOROVIC, BERNARD TRAVERSA, NATHALIE VALLÉE, FRANCK ZIATNI

Figurantes et figurants (vidéo) – BERNARD ASSET, MICKEY AUBERTIN, LOÏC BASILLE, FLORENCE BONANNO, KILIAN CHAPPUT, LAURENCE GALINDO, MARJORIE GARRAUD, SIMON GILLET, ÉRIC GRIMIGNI, MATHIEU IMBERT, LÉA KEIFLIN, DAVID KRIEF, PATRICK MARCONI, PHILIPPE MARTEL, ALICE MOINET, MATTHIEU MORA, FRANCK NOUZIES, STEPHAN PASTOR, FABRIZIO PECORELLA, ANTHONY PERROY MARGUERITE PINATEL, MARLÈNE RABINEL, JEAN PIERRE REGINAL, OPHÉLIE REHM, CYRIELLE VOGUET

ORCHESTRE DE L’OPÉRA DE LYON

CHŒUR DE L’OPÉRA DE LYON

Chef de chœur – RICHARD WILBERFORCE
Assistant à la direction musicale – ALESSANDRO BOMBONATI
Chef de chant – GIULIO ZAPPA
Chef de chant & Répétiteur de langue – MATHIEU PORDOY
Assistante à la mise en scène – LUDIVINE PETIT
Assistant à la mise en scène – STEFAN CZURA
Assistante aux costumes – NATHALIE PALLANDRE
Assistante aux décors – CLARA-LUISA HERTEL
Collaborateur à la vidéo – JONAS DAHL

Prise de son et mixage
RADIO FRANCE

Musicien metteur en ondes – ARNAUD MORAL
Directeur du son – CHRISTIAN LAHONDÈS
Assistants Plateau – ROXANE AVICE, SIDOINE LYNCH
Assistant HF – PHUONG-MAÏ TRAN
Maintenance HF – ARTHUR DUMOND
Assistant de post-production – XAVIER LÉVÊQUE

Moyens techniques vidéo
HD LOC

Directeur technique – NICOLAS FOULON
Ingénieur de la vision – HUGO LOUVEL
Chef d’équipement – FRANÇOIS RECOURT
Chef plateau – PIERRE-YVES DUVAL
Techniciens plateau – ANTOINE GRIERE, CHRISTOPHE BAUDOUIN
Assistant plateau – ALEXIS LEMAIRE

BEL AIR MEDIA

Directeur général – AMAURY LAFARGE
Directrice de production – COLINE JOLLY
Chargé de production – AYMERIC DE SOUSA
Chargée de projet – SANDRA LAMBERT
Communication – SVETLANA TKACHENKO
Stagiaire de production – MARTIN ROUTHIAU
Comptabilité – KATHY BERNIER, MANUEL CAMPOS
Cadreur·euse·s – CÉDRIC ALLIOT, ISABELLE AUDIGÉ, AMÉLIE MAURI, FRANÇOIS PERRET,
THOMAS RABILLON
Assistant de réalisation – THOMAS LONGUET
Scripte – ANNE DECOVILLE
Directeur de la photographie – PIERRE-HUBERT MARTIN

Produit par – FRANÇOIS DUPLAT

Réalisation – MYRIAM HOYER

Une coproduction
BEL AIR MEDIA
FESTIVAL D’AIX-EN-PROVENCE
RADIO FRANCE

en association avec
ARTE France

avec le soutien du
CENTRE NATIONAL DU CINÉMA ET DE L’IMAGE ANIMÉE