Pinocchio
Opéra sur un livret de Joël Pommerat d’après Carlo Collodi
Musique de Philippe Boesmans
Commande conjointe du Festival d’Aix-en-Provence et de la Monnaie
Production enregistrée à la Monnaie lors des représentations publiques des 13 et 15 septembre 2017
Direction musicale – PATRICK DAVIN
Mise en scène – JOËL POMMERAT
Décors et éclairages – ÉRIC SOYER
Costumes – ISABELLE DEFFIN
Vidéo – RENAUD RUBIANO
ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE LA MONNAIE
Le directeur de la troupe / premier escroc / deuxième meurtrier / le directeur de cirque – STÉPHANE DEGOUT
Le père / troisième meurtrier / le maître d’école – VINCENT LE TEXIER
Le pantin – CHLOÉ BRIOT
Deuxième escroc / le directeur de cabaret / le juge / premier meurtrier / le marchand d’ânes – YANN BEURON
La chanteuse de cabaret / le mauvais élève – JULIE BOULIANNE
La fée – MARIE-EVE MUNGER
Musiciens de scène – FABRIZIO CASSOL – PHILIPPE THURIOT – TCHA LIMBERGER
Figurants – JILAN AL HASSAN, CHARLÈNE GIRIN, CAMILLE LUCAS, GARANCE RIVOAL, CLAUDINE SARZIER
Figurants techniques – JEAN-MARC VAN DE WEGHE, GUILLAUME DUMONT, PATRICK GOURLÉ, NAHUEL CACERES FUENTEALBA, SIMON RAVELINGIEN
Coproduction – LA MONNAIE / DE MUNT, FESTIVAL D’AIX-EN-PROVENCE, OPÉRA DE DIJON, OPÉRA NATIONAL DE BORDEAUX
Captation – LA MONNAIE / DE MUNT
Ingénieur de son et prise de son musicale la Monnaie – GEERT DE DEKEN
Scripte – MAUD BILLEN
Mixage – JEF VAN DEN LANGENBERGH
Moyens techniques vidéos – DB VIDEO
Chef technique – JIMMY TILLEMANS
Cadreurs – JEF IBENS, MARC NAESEN, MAARTEN DE CLERCQ, DIRK DHELFT, JUDITH VAN KESSEL
Étalonneur – PIERS FARAVEL
Microphones – LISBETH VERSTEYNEN
Post-production – LA MONNAIE / DE MUNT JO NICOLAÏ
Réalisation
MYRIAM HOYER